kaum noch zu ertragende Spannung

alles rund um die Azoren allgemein.
Ze
Beiträge: 153
Registriert: 26.09.2006, 12:30

kaum noch zu ertragende Spannung

Beitrag von Ze » 15.09.2008, 22:01

Hallo Alle,

Neugierde ist ja erste Bürgerpflicht, aber hier ist es zum verzweifeln.

Auf welche Insel zieht es nun Daniela?
Was macht der Ramadan auf Ibiza?
Warum will Ute nicht heiraten?
Stimmt es, dass es zurzeit auf St. Maria Hunde und Katze regnet, das Wetter jetzt dort richtig rauh ist?
Ist die Bäckerei auf La-Palma wieder geöffnet?
Ist „ribera“ und „ribero“ nicht einfach die weibliche und männliche Form von Bach?
Wurde das "Sonder-Kfz Wohnmobil" wegen Erregung öffentlichen Ärgernisses hinter den Maschendrahtzaun verbannt?
Gehört Rainer wirklich zur Jury des Eurovision Song Contest?
Und haben sich die Nachbarn von Azoriano über den neuen BMW nun endlich grün und blau geärgert?

Wie heißt es immer am Ende der Soaps: „Das alles erfahren sie wie immer und nie ……. „

In kaum noch zu ertragender Spannung
Euer Ze

acoriano
Beiträge: 45
Registriert: 12.08.2007, 09:23

Santa-Maria-Wetter, Wohnmobil, frustrierte Nachbarn

Beitrag von acoriano » 18.09.2008, 06:19

Ola Ze,

ich finde Deine Eröffnung verdient eine ausführliche Antwort.

Ja, im Azoren-Forum ist es zuletzt sehr still geworden. Wahrscheinlich wegen der Ferienzeit, möglicherweise auch wegen nachlassender Mitteilungsfreude...
Ich persönlich war nach dem Mai/Juni-Urlaub auf SMA zwar zuletzt nicht weg, aber bei www.stayfriends.de (Schüler-Ehemaligen-Forum) derart mit der Vorbereitung eines schon morgen stattfindenen Treffens beschäftigt, dass ich hier kaum mehr vorbeischauen konnte.

Stichwort Santa-Maria-Wetter; ein guter Freund aus Köln, der bei Calheta (südlich Santo Espirito) ein Haus besitzt, war gerade 5 Wochen auf der Insel. Dabei gab es nur an 2 Tagen etwas Regen, ansonsten Sonne pur!
Über diesen Freund weiß ich auch, dass meine neuerbaute Hütte noch steht, dass der Zaun unangetastet und das Wohnmobil dahinter noch immer mit Plane abgedeckt ist...nur das Gras ist in den letzten drei Monaten kräftig gewachsen...also demnächst Arbeit für mich und den Frontbalkenmäher...

Meine Absenz zuletzt in diesem Forum hat natürlich auch etwas mit dem 7. August 2008 zu tun. An diesem denkwürdigen Tag habe ich nach vier langen Monaten endlich mein nagelneues BMW Z4 M Coupe erhalten! Was soll ich sagen? Seidem weiß ich - sorry ladies! -, dass ein Mann auch ganz ohne Frauen auskommen kann, hä-hä...
Die Nachbarschaft in meinem bayerischen Kaff ist not amused, eher deeply shocked!!! Nur der Postbote gratulierte ohne jeglichen Anflug von Neid...im Vergleich dazu stellvertretend die Antwort eines Nachbarn: "Was? Nur 343 PS! Also, ich dachte der hätte mehr..." Tja, typischer deutscher Neidhammel...deshalb hauen auch so viele hier ab...bin inzwischen sicher: auf Santa Maria wird meine BMW-Sammlung in einigen Jahren eher auf freundliches Interesse und weniger auf Neid stoßen...

Fazit: das Jahr 2008 ist für mich bislang sehr erfolgreich gewesen; zunächst die Erfüllung des Traums Nr.1 (Neubau eines traditionellen, mariensischen Landhauses) und dann auch die Vollendung des Traums Nr. 2 (Komplettierung meiner kleinen BMW-Sammlung).
Jetzt hätte ich nur noch einen Wunsch, aber den sag' ich hier lieber nicht...

Gruss
acoriano mariense[/i]

Ze
Beiträge: 153
Registriert: 26.09.2006, 12:30

Beitrag von Ze » 18.09.2008, 07:48

Hallo acoriano,

danke dass Du zur Linderung meiner Neugierde beigetragen hast, dafür wünsche ich Dir auch dass Dein geheimer Traum bald in Erfüllung geht.

Neid gibt es allerdings überall, es gehört einfach zum Menschsein dazu. Wer könnte schon sagen dass er nie neidisch ist.
Unter den Beziehern von EU-Subventionen ist hier ein echter Wettkampf ausgebrochen wer das teuerste Auto fährt. Man darf zwar nirgends schneller wie 80 Kmh fahren und wartet monatelang auf das kleinste Ersatzteil für diese Exoten, aber die Kollegen im Rotary-Club hat man erst mal wieder übertrumpft.

Vor ein paar Jahren habe ich hier einmal gesehen wie jemand auf den Neubau eines Anderen (über die ganze Front) die Worte „a minha e melhor que a tua“ gesprüht hatte, „mein (Haus) ist schöner wie deines“.
Aber ohne Neid würden wir wahrscheinlich noch in den Höhlen sitzen.

Das mit dem Wetter kann ich nur bestätigen (das da oben waren nur meine beliebten Sticheleien). Dieses Jahr war es wirklich ein Ausnahmesommer. Selbst die Nächte waren warm, das ist echt selten. Die Bauern waren schon schwer am jammern dass die Felder vertrocknen. Nun, inzwischen hat sich deren Problem allerdings wieder gelöst.

Hoffentlich finden sich noch mehr so mitleidige Seelen wie Du und klären die weiteren Fragen :wink:

Liebe Grüße
Ze

Rainer
Beiträge: 17
Registriert: 09.02.2006, 17:51
Wohnort: Recklinghausen

Beitrag von Rainer » 25.09.2008, 11:41

... endlich mal einer, der um die Kontinuität im Azoren-Universum besorgt ist ... find ich so richtig nett :D .

Vielleicht sind die geringen seismischen Aktivitäten im Forum ja darauf zurück zu führen, dass keiner da und alle auf den Azoren sind (Gruss an Elke) ...
Damit bin ich beim Thema ... beobachtet jemand den Touristrom auf die Azoren (speziell aus D), gibt es da Veränderungen in letzter Zeit, wo fahren die gerne hin (SMI ?), was machen die auf den kleinen Inseln ? ... würde mich einfach interessieren ...

Rainer (ich gebe zu, dieser Beitrag hat höchstens 3 bis 4 Eurovision-Contest Punkte verdient, aber die müssen ja auch verteilt werden ... gibt halt nicht immer douze points)

Ze
Beiträge: 153
Registriert: 26.09.2006, 12:30

Beitrag von Ze » 25.09.2008, 19:32

Ja Rainer,

mehr als 3 –4 Punkte bekämst Du nur mit besseren Ostblockkontakten.
Vor allem weil Du Dich in diesen Thread traust ohne die Eingangsfrage zu beantworten.

Die Berufsgruppe mit dem sichersten Einkommen und den längsten Ferien bildet nach wie vor die Speerspitze des deutschen Tourismus. In den drei großen Hotels von Horta war allerdings in diesen Sommer kein Zimmer unter 200 Euro zu bekommen. Selbst kleine Pensionen haben kräftig aufgeschlagen. Nur noch Ferienwohnungen sind günstig zu finden
Hintergrund ist eine Politik des „Turismo de qualidade“, die bedeutet dass man (staatlicherseits) nur noch reiche Touristen haben will. Ich sehe schon ein echtes Drama für die Seychellen voraus, wenn die azorianischen Tourismuspläne aufgehen.

Dafür wird aber auch heftig investiert. Ein Golfplatz für fast jede Insel und zwei Kilometer Beinaheautobahn zwischen dem Flughafen und der Stadt. Dafür lässt jeder Multimillionär Dubai links liegen.
Tja, und dann wird es selbst für die Lehrer zu teuer. So heiß es dann: Ade Birkenstocksandalen, an denen die Azorianer immer so treffsicher uns Deutsche identifiziert haben.
Ach so, zu Deiner Frage: Nach offiziellen Angaben ist in diesem Jahr der Tourismus etwas zurückgegangen. Komisch, dabei kostet eine Woche Pauschalreise Azoren doch auch nicht mehr wie drei Wochen irgendwoandershin.

Einen Vorteil hat das Ganze auch: Im Cafe in Horta sitzen während einer verregneten Sommerwoche am Nachbartisch keine missmutigen, genervten Eltern mit ihren quengelnden Kindern mehr und warten bis endlich der Flieger nach Hause geht.

Des Einen Leid, des Anderen Freud.
Liebe Grüße
Ze

Rainer
Beiträge: 17
Registriert: 09.02.2006, 17:51
Wohnort: Recklinghausen

Beitrag von Rainer » 29.09.2008, 11:57

Vielen Dank Ze

für die Status-Quo Analyse ... kannst Du bitte noch ergänzen woher die ganzen Lehrer .. äh ... Besserverdiener denn mehrheitlich diesen Sommer hergekommen sind (USA, DE, Skandinavien, Festlandportugal, ...) ?

Bedankt und Glückauf !

Rainer

Ze
Beiträge: 153
Registriert: 26.09.2006, 12:30

Beitrag von Ze » 29.09.2008, 20:19

Hallo Rainer,

die überwiegende Mehrheit der Besucher sind Festlandportugiesen. Sie kommen mit Pauschalreisen die pro Insel kaum mehr als 2 Tage vorsehen.
Ob bei den Portugiesen auch Lehrer dabei sind ist, wegen mangelnder Birkenstockkultur, nicht zu erkennen.
Einen guten Teil machen die Familienbesuche der nach Übersee ausgewanderten Azorianer aus.
Danach kommen die deutsch und englisch sprechenden Touristen, ungefähr in gleichen Teilen.
Am Ende der Skala, aber doch bemerkenswert, sind Besucher aus Ländern die früher nicht dabei waren: Asiaten, Russen, Polen.
Das alles sind aber subjektive Betrachtungen von mir, eine öffentliche Statistik darüber ist mir nicht bekannt.

Liebe Grüße
Ze

klee
Beiträge: 478
Registriert: 22.05.2006, 10:21
Kontakt:

Beitrag von klee » 04.10.2008, 09:24

Bom dia oder auch boa tarde, wie wir jetzt um 11.10 sicher schon korrigiert würden...

Da ich hier schon persönlich angesprochen wurde, möchte ich mich nun auch zu Wort melden. Ich bin zurück und mir tut der Rücken weh, weil er den tonnenschweren Wanderrucksack mit ungenutzten Regenklamotten, genutzten Badeklamotten, Kamera, Sonnencreme und 1,5 Liter Wasser (alles verpackt in Plastiktüten - es könnte ja regnen) vermisst.

Ganz furchtbar Neugierige können schonmal in den noch total unfertigen Reisebericht schauen:
http://www.elke-koch.de/fotos/azoren2008/
Falls ihr das nicht schon getan habt ;-)

Auf die Eingangsfragen habe ich leider keine Antworten, aber ich habe neue Fragen:

Wie heisst die im September blühende Schulmädchenblume (rosa Lilie) auf portugiesisch, deutsch oder gar lateinisch? Wo finde ich womöglich Infos dazu im Internet?

Warum sind bunte, kurz vor dem Verblühen befindliche Hortensien noch viel schöner als rein blaue?

Wieso erkennt man den echten Azorianer ab diesem Sommer an seinen bunten Crocs?

Warum haben wir diesmal so viele mehr oder weniger hochrangige portugiesische Politiker gesehen, die wir nie erkannt hätten, wenn es uns nicht jemand gesagt hätte?

Und warum ist es neiderweckend einen z4 zu haben? Das letzte Mal als ich hintereinander in einem Porsche und gleich danach in einem z4 fahren "durfte", habe ich mir anschließend erstmal ein hübsches Blumenbeet gesucht. Nee danke... dann lieber Musikexpress fahren... ;-)

Ich hoffe, ich konnte damit zu weiteren spannenden Diskussionen anregen.

Bis bald
klee

Ze
Beiträge: 153
Registriert: 26.09.2006, 12:30

Beitrag von Ze » 04.10.2008, 21:38

Hallo Klee,
Deine „Schulmädchenblume“ ist eine Nerine (auch Guernseylilie).

Infos:
http://www.blumen-lingl.de/osc/catalog/ ... cts_id=528

Bild

Liebe Grüße
Ze

Ute
Beiträge: 16
Registriert: 03.09.2008, 06:22
Kontakt:

kaum noch zu ertragende Spannung *g*

Beitrag von Ute » 05.10.2008, 08:22

Hallo Ze,
hallo an alle anderen hier...

nun - eine der ersten Fragen kann ich beantworten helfen:
Ute heiratet nicht, weil sie lernfähig ist und Fehler nicht gerne zweimal macht...
aber was nicht ist - kann durchaus noch werden! Bevor hier Verzweiflung auftaucht, der Angebetete liest mit...

ansonsten bin ich mal vorrangig damit beschäftigt (falls geldverdienen mal nicht ansteht) einen sinnigen Kurzbesuch im März auf Santa Maria zu organisieren... ich liebe Regen, und Wind - und komm gut mit Temperaturen unter 20°C aus!
Leider ist irgendwie nicht so klar, ob airberlin jetzt direkt anfliegt, oder doch nicht, oder nur Ponto Delgada, oder... auf jeden Fall Abflug Nürnberg, DA sind sich alle einig!
Danach kommt Unterkunft und Auto - und dann: bin ich für jeden weiteren Tip(p) dankbar wen oder was wir sehen sollten - als unverheiratetes also unmoralisches älteres Paar!

gefällt mir hier - wenig los, aber dann was gutes!
bis bald
wer etwas haben will, muß es auch beschreiben können!

klee
Beiträge: 478
Registriert: 22.05.2006, 10:21
Kontakt:

Beitrag von klee » 05.10.2008, 08:24

Hallo Ze,

vielen Dank für die Infos zur Schulmädchenblume!
Also ist es doch eine Amaryllis, wie zuerst vermutet.

Allerdings finde ich unter den Stichworten Nerine etc. keine, die so aussieht, wie die auf den Azoren:

Bild

Die Nerinen haben alle dünnere Blätter.
Bei der weiteren Suche ausgehend von Nerine bin ich auf die Amaryllis belladonna gestoßen:

Bild

Die sieht viel eher so aus.
Den portug. Namen habe ich nun auch gefunden:
"Meninas para a escola" :-)

Also vielen Dank für die Einstiegshilfe!

LG klee

klee
Beiträge: 478
Registriert: 22.05.2006, 10:21
Kontakt:

Beitrag von klee » 05.10.2008, 09:03

Hallo Ute,

ist ja lustig, wir kommen ja gerade erst zurück, haben uns aber auch überlegt, mal im März nach Graciosa zu fliegen. In der Therme von Carapacho hängt nämlich ein Foto von der Wahnsinnsgischt, die gegen das Haus der Therme schlägt und weit darüber hinaus - auch wenn das wohl nur für uns Touristen eine Attraktion ist, es wäre nämlich toll, wenn man die Therme auch und gerade im Winter nutzen könnte, aber da ist sie leider geschlossen :-(.

Wir haben einen kleinen Vorgeschmack des "Winters" - alle dort sprachen an dem Tag vom Winter ;-) - auf Flores bekommen. An unserem letzten Tag dort war es unglaublich stürmisch, aber alle 20 Minuten kam für 5 Minuten die Sonne raus. Einmalig extremes Wetter und die Gischt schlug ziemlich hoch (die Insel Monchique liegt ca. 1,5 km vor der Küste und als Höhenangabe habe ich 40-50 m gefunden - also müsste das 30 m hohe Gischt sein ?!):

Bild

Und es gab endlich einen Regenbogen. Wunderschön!

Bild

Aber das mit März sind alles noch Hirngespinste - mal schauen.

Zu Santa Maria kann ich Dir nur die üblichen Orte nennen, die auch im Reiseführer stehen. Wir waren nur 1 Tag dort und haben uns Anjos, Fatima, Sao Lourenco, Maia, den höchsten Berg und Praia formosa angesehen. Innerhalb einer Woche werdet ihr die Insel sicher schon ziemlich gut kennenlernen können. Besonders schön fand ich natürlich Sao Lourenco und Maia, aber auch Anjos mit dem Kolumbusdenkmal und einer Höhle (Taschenlampe!!!), auf die zwar kein Schild, aber ein Einheimischer mit Nachdruck aufmerksam machte, finde ich sehenswert.

Eine Taschenlampe kann übrigens auch im Falle eines Stromausfalls sehr nützlich sein.

Und ich hoffe natürlich, dass Du uns Deine Erlebnisse im März dann mitteilen wirst... :-)

Schöne Grüße
klee

Ute
Beiträge: 16
Registriert: 03.09.2008, 06:22
Kontakt:

Beitrag von Ute » 05.10.2008, 09:49

Hallo Klee,

danke dir für die Bilder... hab mir auch die anderen jetzt endlich in Ruhe angeschaut!

Tja - so ein wilder Wintersturm hat doch richtig was für sich!

Ich hoff mal, wir hören noch vor März hier im Forum was von mir und/oder dir
wer etwas haben will, muß es auch beschreiben können!

Ze
Beiträge: 153
Registriert: 26.09.2006, 12:30

Beitrag von Ze » 05.10.2008, 17:41

Hallo Klee,

mit der Nerine war ich auf einem völlig falschen Dampfer. Nerienen sind auf den Azoren ja auch wie Unkraut, daher meine Verwechslung.

Jetzt richtig:
Amaryllis-Belladonna (Belladonnalilie)

Infos und Fotos die keinen Zweifel zulassen:
http://www.amaryllis-liebhaber.de/amary ... onna.shtml

Die Azorianer nennen sie, zumindest in meiner Umgebung, auch Belladonna.

Liebe Grüße
Ze

Ze
Beiträge: 153
Registriert: 26.09.2006, 12:30

Beitrag von Ze » 05.10.2008, 17:50

Hallo Ute,

Danke, dass Du auf meine Eingangsfrage geantwortet hast. Allerdings liegt m.E. der Fehler meistens nicht im Heiraten, sondern in den damit verbundenen Erwartungen. :?

Zu S.Maria kann ich Dir keine Tipps geben, aber dafür ist acoriano zuständig. An ihn wendest Du Dich auch am besten wegen der Wetterbestellung für den nächsten März. :lol:

Liebe Grüße
Ze

Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste